?

Log in

No account? Create an account
Прикладная лингвистика - Логово программиста
June 13th, 2007
02:57 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Прикладная лингвистика
Совпадение форм именительного и творительного падежей для неодушевленных предметов в который раз порождает неоднозначность толкований. Читаю заголовок в новостной ленте:
"'Марш несогласных' российской оппозиции в Мурманске остановил запах навоза".
Дак кто кого остановил?
:-)

Tags:

(3 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:zloy_homyak
Date:June 13th, 2007 01:37 pm (UTC)
(Link)
прелесть какая. вспоминается проф. Преображенский - "кто на ком стоял?" :-)
[User Picture]
From:ptzy
Date:June 13th, 2007 01:41 pm (UTC)
(Link)
Я прочитала оставил запах навоза.
Что со мной? Меня вылечат?
[User Picture]
From:cath_du
Date:June 15th, 2007 09:56 am (UTC)
(Link)
Да-да, вот как раз увидела сегодня в газете - "собака назначена министром". Это, правда, уже не из области падежей, кажется...
Powered by LiveJournal.com