Division Byzero (d_byzero) wrote,
Division Byzero
d_byzero

Это было давно и неправда

Трудности при переводе "всяких там выражений" возникают не всегда. Подумал, что вышеозначенную фразу можно перевести на английский практически дословно, при этом "ничего не потереятся".

It was long ago and a lie
Tags: Баловство
Subscribe

  • Длинная пятая

    Интересное наблюдение. У Волчка длинная пятая передача (кто еще не понял, я езжу только на "механике"). Поскольку Волчок Вочень Вумный, то он…

  • Ревакцинация

    Себе на память. Вчера, 20 июля, ревакцинировался Спутником-Лайт

  • Вочень Вумный Волчок. 1000+ км. Так и напугать можно

    Если десять лет ездить на машине, простой, как табуретка, а потом пересесть на что-то, более современное, то возможны сюрпризы. Едем вчера с Мишей из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment